Diccionari català-anglès: «vidre de colors»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «vidre de colors»

català → anglès (1 resultat)

vidre de colors m 

art 
  1. stained glass
      L’artesà s’especialitza en la restauració de vidre emplomat medieval. — The artisan specializes in restoration of medieval stained glass.
Exemples d’ús (fonts externes)
Instead of making glass blocks for only 4 seeds like people in general, I used 20 colorful glass blocks. En lloc de fer blocs de vidre per a només 4 llavors com la gent en general, vaig fer servir 20 blocs de vidre de colors.
Font: AINA
Formulas for different colors of glass are closely guarded. Les fórmules dels diferents colors de vidre estan ben protegides.
Font: Covost2
We’ve even got coloured glass bowls that are designed to reflect and refract light so they look striking with or without anything in them. Fins i tot tenim bols de vidre de colors dissenyats per reflectir i refractar la llum de manera que cridin l’atenció tant si els poses alguna cosa dins com si no.
Font: HPLT
However, Gaudí did not want to lose the traditional symbol of the vault keystone, at the central point of each ceiling module, which he transformed into a light lamp in coloured glass. Tanmateix, Gaudí no vol perdre el símbol de la tradicional pedra clau de volta, en els punts centrals de cada mòdul de sostre, que transforma en un fanal lleuger de vidre de colors.
Font: NLLB
A specialised company selects the glass by colour and grounds it to obtain calcite or shattered glass. This is then taken to glass factories Una empresa especialitzada selecciona el vidre per colors i el tritura per obtenir la calcina o vidre esmicolat, el qual es porta a les fàbriques de vidre.
Font: MaCoCu
It is usually seen in the form of a flattened bead or hanging ornament, made by hand from coloured glass, and used as a necklace, or attached to bracelets or anklets. S’observa habitualment en forma d’una gota aplanada o com un adorn penjant, fet a mà de vidre de colors, i es fa servir com un collaret o un braçalet o un adjunt als turmells.
Font: NLLB
A skylight and a stained glass window conclude the space in a symphony of stone, glass, mosaic and iron. Una claraboia i un vitrall de colors conclouen l’espai en una simfonia de pedra, vidre, mosaic i ferro.
Font: MaCoCu
Realistic mannequin of man practicing soccer, made of fiberglass in matt white colors of our sports line. Maniquí realista d’home practicant futbol, realitzat en fibra de vidre en colors blanc mat de la nostra línia esportiva.
Font: MaCoCu
On the bar, protected by an intelligent glass, there is a performance of colors shaped in croissants and hand made cakes. Damunt de la barra i protegits per un vidre intel·ligent, una paleta de colors en forma de croissants i pastissos casolans.
Font: MaCoCu
A mix of fluoride glass and phosphate glass is fluorophosphate glass. Una barreja de [[vidre de fluorur]] i vidre de fosfat és vidre de fluorofosfat.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55151):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52705):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0